Isten hozta!
суббота, 20 апреля 2013
a blue guitar, a set of stars, or those exactly who they are
Здравствуйте. Я не сильно уверена, кому и насколько тут это нужно, поэтому ссылками. =)
Вот здесь я выложила свои аудиозаписи постановок, на которых я побывала (Кавказский меловой круг, два Алома и два РиДжа в Шопроне + небольшое попурри-превью грядущих Унесенных ветром), а также немного видео вышеупомянутого превью. ) Касты там в посте везде указаны.
А здесь фотографии с поклонов на Аломе и РиДже.
еще там где-то есть эмоциональные отчеты сомнительной ценности, но их я не буду.
Вот здесь я выложила свои аудиозаписи постановок, на которых я побывала (Кавказский меловой круг, два Алома и два РиДжа в Шопроне + небольшое попурри-превью грядущих Унесенных ветром), а также немного видео вышеупомянутого превью. ) Касты там в посте везде указаны.
А здесь фотографии с поклонов на Аломе и РиДже.
еще там где-то есть эмоциональные отчеты сомнительной ценности, но их я не буду.
среда, 10 апреля 2013
I see you
Уважаемые сообщники, это опять ваш новообращенный.
скажите, есть ли где-то на русском или пусть на английском субтитры (либо встроенные в видео, либо даже в виде отдельного файла) к Элизабет, Свадебному танцу, Моцарту?
Потому что у меня с субтитрами только РиДж...
Особо я мечтаю о субтитрах к "свадебному танцу", потому что судя по интонациям, там просто фонтан еврейского юмора, который я нежно люблю.
Элизабет и Моцарта, в конце концов, могу посмотреть на английском или французском и попытаться все запомнить
понимаю, что в конце концов придется учить венгерский, но сейчас совсем не потянет мозг, три языка в работе )
скажите, есть ли где-то на русском или пусть на английском субтитры (либо встроенные в видео, либо даже в виде отдельного файла) к Элизабет, Свадебному танцу, Моцарту?
Потому что у меня с субтитрами только РиДж...
Особо я мечтаю о субтитрах к "свадебному танцу", потому что судя по интонациям, там просто фонтан еврейского юмора, который я нежно люблю.
Элизабет и Моцарта, в конце концов, могу посмотреть на английском или французском и попытаться все запомнить
понимаю, что в конце концов придется учить венгерский, но сейчас совсем не потянет мозг, три языка в работе )
вторник, 02 апреля 2013
I see you
Уважаемые сообщники!
Подскажите, пожалуйста, где можно найти версии венгерского Ромео и Джульетты, отличные от этой?
www.youtube.com/watch?v=iI3SsWQcwW0
И в контакте. и на торрентах - только одна эта версия. Неужели есть только одни съемки?
Я видела скриншоты как минимум еще из одного видео с этим мюзиклом, где немного другие костюмы, по-моему, и у Тибальда например, волосы короткие....
Помогите пожалуйста, найти?
UPD нашла, но поиски не прекращаю. хочу крупных планов
www.youtube.com/watch?v=ixKjFI9i3kw&feature=rel... - дуэль
www.youtube.com/watch?v=vmwZH2tmtqg&feature=cha... - "Выжгли"
www.youtube.com/watch?v=3Qzl9AZzxCQ&feature=cha... бал и "Эта рука отомстит"
Подскажите, пожалуйста, где можно найти версии венгерского Ромео и Джульетты, отличные от этой?
www.youtube.com/watch?v=iI3SsWQcwW0
И в контакте. и на торрентах - только одна эта версия. Неужели есть только одни съемки?
Я видела скриншоты как минимум еще из одного видео с этим мюзиклом, где немного другие костюмы, по-моему, и у Тибальда например, волосы короткие....
Помогите пожалуйста, найти?
UPD нашла, но поиски не прекращаю. хочу крупных планов
www.youtube.com/watch?v=ixKjFI9i3kw&feature=rel... - дуэль
www.youtube.com/watch?v=vmwZH2tmtqg&feature=cha... - "Выжгли"
www.youtube.com/watch?v=3Qzl9AZzxCQ&feature=cha... бал и "Эта рука отомстит"
пятница, 22 марта 2013
Комар воздержался
Господа, любители венгерского мюзикла!
Появилась возможность в апреле на один день приехать в Будапешт специально для того, чтобы посмотреть любимую Rómeó és Júlia в живую.
Это, соответственно, на выбор: 9, 10 апреля, или 11 апреля special show.
Хочу поинтересоваться: возможно, у кого-то были схожие планы и мы сможем скооперироваться?
Даже если нет, я хотела спросить совета: на какой каст лучше пойти и есть ли какой-то особый интерес в special show?
Заранее спасибо за любую помощь
www.operettszinhaz.hu/operett.php?pid=schedule&...
Появилась возможность в апреле на один день приехать в Будапешт специально для того, чтобы посмотреть любимую Rómeó és Júlia в живую.
Это, соответственно, на выбор: 9, 10 апреля, или 11 апреля special show.
Хочу поинтересоваться: возможно, у кого-то были схожие планы и мы сможем скооперироваться?
Даже если нет, я хотела спросить совета: на какой каст лучше пойти и есть ли какой-то особый интерес в special show?
Заранее спасибо за любую помощь
www.operettszinhaz.hu/operett.php?pid=schedule&...
воскресенье, 20 января 2013
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Граждане, помнится, в сообществе кто-то переживал по поводу ухода из театра Пиргеля и Собу Давида. Так вот, все на месте, все вернулись.
Пиргеля вернулось даже несколько больше, чем уходило.
Пиргеля вернулось даже несколько больше, чем уходило.
четверг, 17 января 2013
... венгры же Может кто-то еще не в курсе.
5 ФЕВРАЛЯ 2013 19:00
БОЛЬШОЙ ЗАЛ КОНСЕРВАТОРИИ (Москва)
К 130-летию Имре Кальмана
Концерт артистов будапештской и московской оперетты
Концертный симфонический оркестр Московской консерватории
Дирижер — Лауреат международных конкурсов Ксения Жарко
Солисты Будапештского театра оперетты и мюзикла
Сильвия Сенди, Карой Пеллер
Солисты академического театра «Московская оперетта»
Заслуженная артистка России - Светлана Криницкая
Лауреат международных конкурсов - Петр Борисенко
Ведущий концерта — Сергей Сидоренко
В программе:
И. Кальман, И. Штраус, Ф. Легар
www.mosconsv.ru/ru/concert.aspx?id=134268
Может кто-то еще не в курсе.5 ФЕВРАЛЯ 2013 19:00
БОЛЬШОЙ ЗАЛ КОНСЕРВАТОРИИ (Москва)
К 130-летию Имре Кальмана
Концерт артистов будапештской и московской оперетты
Концертный симфонический оркестр Московской консерватории
Дирижер — Лауреат международных конкурсов Ксения Жарко
Солисты Будапештского театра оперетты и мюзикла
Сильвия Сенди, Карой Пеллер
Солисты академического театра «Московская оперетта»
Заслуженная артистка России - Светлана Криницкая
Лауреат международных конкурсов - Петр Борисенко
Ведущий концерта — Сергей Сидоренко
В программе:
И. Кальман, И. Штраус, Ф. Легар
www.mosconsv.ru/ru/concert.aspx?id=134268
понедельник, 22 октября 2012
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
1. По всей видимости, на ежегодный концерт в Питере привезут Хомонноя. Во всяком случае, он на это намекал.
2. Кроме того, Синхаз договорился с Московской филармонией, и везет туда Оперетт-гала. Не знаю, правда, весь концерт, или только блок. Точно будет Пеллер.
3. Кажется, Собу Давид уходит из театра. Что жаль.
2. Кроме того, Синхаз договорился с Московской филармонией, и везет туда Оперетт-гала. Не знаю, правда, весь концерт, или только блок. Точно будет Пеллер.
3. Кажется, Собу Давид уходит из театра. Что жаль.
воскресенье, 21 октября 2012
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Небольшая подборка новостей.
1. Недавно прошло награждение мюзикловой премией "Arany kotta" (Золотые ноты). В номинации лучший актер ее получил Собу П. Сильвестер, лучшая актриса - Вагу Жужи, лучшая постановка "Мисс Сайгон", получал Керо.
Фотография с вручения
2. В пятницу состоялась наконец-то перенесенная с прошлого года премьера оперетты "Графиня Марица". Грешен, не пошел
3. В "Алом" на роль Зубоя ввели Кароя Пеллера. Я, честно говоря, в нем сомневался, но выглядит вполне симпатично.
4. В "Ромео и Джульетте" еще изменения. Бараняи Аннамарию заменила Капоч Жока. Не знаю, откуда она взялась, но выражением лица напоминает королеву Чужих, а ревом - пароходную сирену. Нарой Эрику в роли Кормилицы сменила Калочаи Жужа. Замена оказалась едва ли не лучше оригинала.
5. Новость давняя, но тем не менее. В "Ребекке" Золи и Дору сменят Хомонной Жольт и Вагу Бернадетт. Тридцатого первый спектакль.
6. В Jovöre. Veled. Itt. Берецки сменит Сильвестр. Посмотрим, что будет.
Афиша
7. Дора играет в "Чикаго", недавно стартовавшем в Мишкольце.
1. Недавно прошло награждение мюзикловой премией "Arany kotta" (Золотые ноты). В номинации лучший актер ее получил Собу П. Сильвестер, лучшая актриса - Вагу Жужи, лучшая постановка "Мисс Сайгон", получал Керо.
Фотография с вручения
2. В пятницу состоялась наконец-то перенесенная с прошлого года премьера оперетты "Графиня Марица". Грешен, не пошел
3. В "Алом" на роль Зубоя ввели Кароя Пеллера. Я, честно говоря, в нем сомневался, но выглядит вполне симпатично.
4. В "Ромео и Джульетте" еще изменения. Бараняи Аннамарию заменила Капоч Жока. Не знаю, откуда она взялась, но выражением лица напоминает королеву Чужих, а ревом - пароходную сирену. Нарой Эрику в роли Кормилицы сменила Калочаи Жужа. Замена оказалась едва ли не лучше оригинала.
5. Новость давняя, но тем не менее. В "Ребекке" Золи и Дору сменят Хомонной Жольт и Вагу Бернадетт. Тридцатого первый спектакль.
6. В Jovöre. Veled. Itt. Берецки сменит Сильвестр. Посмотрим, что будет.
Афиша
7. Дора играет в "Чикаго", недавно стартовавшем в Мишкольце.
воскресенье, 30 сентября 2012
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Опереттсинхаз выложил расписание на ноябрь и декабрь. Продажа билетов начнется с понедельника. Купить, если кто-то хочет поехать, но не знает как, можно и через интернет.
Помимо двух премьер (Bohem Casting - что-то по мотивам оперы Пуччини "Богема" и Элизабет) в расписании имеется Jovöre, Veled, Itt! с Собу Сильвестером на месте Берецки.
Модератор, может быть, стоит завести новые теги? Как минимум "Новости" не помешал бы точно.
Помимо двух премьер (Bohem Casting - что-то по мотивам оперы Пуччини "Богема" и Элизабет) в расписании имеется Jovöre, Veled, Itt! с Собу Сильвестером на месте Берецки.
Модератор, может быть, стоит завести новые теги? Как минимум "Новости" не помешал бы точно.
суббота, 29 сентября 2012
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
Собственно, сегодня на сайте появился полный состав ревайвала Элизабет.
Элизабет: Йонзо Кото, Вагу Бернадетт, Фюреди Николетт
Холал (Смерть): Собу П. Сильвестер, Долхай Аттила, Хомонной Жольт
Лукени: Мисарош Арпад Жольт, Кереньи Миклош Мате, Фёльдеш Томаш
Франц-Иосиф: Сомор Дёрдь, Балинт Адам То еще сочетание
Эрцгерцогиня София: Молнар Пирошка, Надаши Вероника
Рудольф: Собу Давид, Кадар Сабольч, Кочиш Денеш
Остальные роли (их довольно много) можно посмотреть здесь
Элизабет: Йонзо Кото, Вагу Бернадетт, Фюреди Николетт
Холал (Смерть): Собу П. Сильвестер, Долхай Аттила, Хомонной Жольт
Лукени: Мисарош Арпад Жольт, Кереньи Миклош Мате, Фёльдеш Томаш
Франц-Иосиф: Сомор Дёрдь, Балинт Адам То еще сочетание
Эрцгерцогиня София: Молнар Пирошка, Надаши Вероника
Рудольф: Собу Давид, Кадар Сабольч, Кочиш Денеш
Остальные роли (их довольно много) можно посмотреть здесь
Я здесь, линкор. Прими мою любовь.
В связи с обсуждением постом ниже возникла мысль периодически (думаю, раз в десять дней будет достаточно) вывешивать здесь новости венгерской мюзикловой сцены. Другой вопрос: заинтересован ли кто-то в том, чтобы это читать?
Просьба помимо ответа на голосование озвучить в комментариях свои соображения по поводу.
Просьба помимо ответа на голосование озвучить в комментариях свои соображения по поводу.
Вопрос: Нужны ли периодические выпуски новостей?
| 1. Нужны. | 31 | (93.94%) | |
| 2. Нет, зачем. | 0 | (0%) | |
| 3. А что у нас со статистикой? | 2 | (6.06%) | |
| Всего: | 33 | ||
среда, 26 сентября 2012
Ребята, вот на этом сайте www.operett.hu/operett.php?pid=show&rId=19&evad... не нашла в программе Берецки и его жену на Ромео и Джульетте: они что, совсем снялись с проекта? Можно идти топиться?
понедельник, 02 июля 2012
Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать... В. Цой (с)
Аудиодиск мюзикла с красочным буклетом.
Сканы по порядку:
И в pdf-файл собрала: narod.ru/disk/54808106001.4e205485452f2296a39fb...
Собственно аудио, на случай, если у кого-то нет.
Архив, 320 Кбит/с: narod.ru/disk/54808245001.79508ce142b4835e2515b...
Список композиций:
И отдельно - фото Собу-Тибальта разрешением побольше))
Сканы по порядку:
И в pdf-файл собрала: narod.ru/disk/54808106001.4e205485452f2296a39fb...
Собственно аудио, на случай, если у кого-то нет.
Архив, 320 Кбит/с: narod.ru/disk/54808245001.79508ce142b4835e2515b...
Список композиций:
И отдельно - фото Собу-Тибальта разрешением побольше))
Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать... В. Цой (с)
"Ребекка"
"Мисс Сайгон"
"Красавица и Чудовище"
"Сон в летнюю ночь"
"Трёхгрошовая опера"
"Мисс Сайгон"
"Красавица и Чудовище"
"Сон в летнюю ночь"
"Трёхгрошовая опера"
суббота, 16 июня 2012
Horváth Miklós, Deák Sándor "Orosz társalgás", издание 76 года.
imgserver2.eladomakonyvem.hu/d5def7fa0fffcd8fad... вот такой
Гугл намекает, что и в Венгрии уже библиографическая редкость.
Если интересен венгерский "дедушек и бабушек", которые собирались в СССР по делу или туристами - отметьтесь в комментах. Если "надо" нескольким людям - буду думать (сканера переплет не выдержит) о способе оцифровки..
imgserver2.eladomakonyvem.hu/d5def7fa0fffcd8fad... вот такой
Гугл намекает, что и в Венгрии уже библиографическая редкость.
Если интересен венгерский "дедушек и бабушек", которые собирались в СССР по делу или туристами - отметьтесь в комментах. Если "надо" нескольким людям - буду думать (сканера переплет не выдержит) о способе оцифровки..
понедельник, 14 мая 2012
отделаться комментарием не получается - по наводке кого-то из сообщества нашлась кучка фоток и текстов свежей рок-оперы на историческую тему. А поскольку мне интересен сам язык ("...но сам процесс!" ) буду выкладывать переводы по мере поступления. Если не к месту - уведомите ЛС.
Оригинал, более-менее "русский" подстрочник и смысловые оттенки. Если кто-то может поправить - заранее ОЧЕНЬ благодарю, поскольку "я не волшебник..."
Для начала, "Veled, Uram!" - ария короля Иштвана, давшая название всей рок-опере.
István:
Uram, tekints le a földre,
Jöjj költözz a szívünkbe,
Látod, nem enyhül az átok,
Gyújts a lelkekben világot!
Господь, взгляни на землю,
Войди в наши сердца,
Видишь, не смягчено проклятье,
Зажги в душах свет
Le, “вниз”, усиливает противопоставление Бога (небесного) и земли
költözz — переезжать, переселяться (не просто мимо проходил)
enyhíteni = смягчать, уменьшать, облегчать
gyújtani - зажечь, причем с оттенком "от искры" (однокоренные слова - "зажигание" - gyújtás, "зажигалка" - ) világ= свет (во всех значениях), а также мир, планета (однокоренное - világos= светлый, ясный, понятный)
Uram, nagy a Te hatalmad,
Nyújts a szenvedőknek vigaszt,
A harc tart már ezer éve,
De még nincs e földön béke.
Господь, велика твоя власть
Дай в страданиях утешение
Битва длится больше тысячи лет,
Но нет мира на земле
Тут все вроде бы без подковырок, кроме непонятной (мне) грамматической формы hatalmad - власть, Power.
E szép, gyönyörű ország,
Kezedben tartod sorsát,
Bármit is remél,
Nélküled nem él!
Эта красивая, прекрасная страна,
Ее судьба в твоих руках,
На тебя уповаем,
Тобою живы
szép еще и "хорошая" (например, о погоде), gyönyörű - "восхитительная".
"В твоих руках ты держишь ее судьбу" (жребий, участь, долю),
"На тебя надеемся, Без тебя не живем.", тут вполне уместно употребить книжно-устаревшие русские выражения.
Csak Veled Uram!
Mindig Veled!
Segíts Uram!
Adj még erőt!
Segíts nekem!
Только с тобой, Господь!
Всегда с тобой!
Помоги, Господь!
Дай еще силы!
Помоги мне!
Видео-версия на на Ютубе
www.youtube.com/watch?v=AxGG8Kzkjs4&feature=aut...
www.youtube.com/watch?v=jeAs5esU57Q&feature=aut...
www.youtube.com/watch?v=k6saOlCRI-M&feature=aut...
www.youtube.com/watch?v=7QJ8fcaVbhE&feature=aut...
несколько отличается от CD - www.zeneszoveg.hu/egyuttes/4649/veled-uram-rock... (по которой сделан этот и дальнейшие переводы)
- по наводке кого-то из сообщества нашлась кучка фоток и текстов свежей рок-оперы на историческую тему. А поскольку мне интересен сам язык ("...но сам процесс!" ) буду выкладывать переводы по мере поступления. Если не к месту - уведомите ЛС.Оригинал, более-менее "русский" подстрочник и смысловые оттенки. Если кто-то может поправить - заранее ОЧЕНЬ благодарю, поскольку "я не волшебник..."
Для начала, "Veled, Uram!" - ария короля Иштвана, давшая название всей рок-опере.
István:
Uram, tekints le a földre,
Jöjj költözz a szívünkbe,
Látod, nem enyhül az átok,
Gyújts a lelkekben világot!
Господь, взгляни на землю,
Войди в наши сердца,
Видишь, не смягчено проклятье,
Зажги в душах свет
Le, “вниз”, усиливает противопоставление Бога (небесного) и земли
költözz — переезжать, переселяться (не просто мимо проходил
) enyhíteni = смягчать, уменьшать, облегчать
gyújtani - зажечь, причем с оттенком "от искры" (однокоренные слова - "зажигание" - gyújtás, "зажигалка" - ) világ= свет (во всех значениях), а также мир, планета (однокоренное - világos= светлый, ясный, понятный)
Uram, nagy a Te hatalmad,
Nyújts a szenvedőknek vigaszt,
A harc tart már ezer éve,
De még nincs e földön béke.
Господь, велика твоя власть
Дай в страданиях утешение
Битва длится больше тысячи лет,
Но нет мира на земле
Тут все вроде бы без подковырок, кроме непонятной (мне) грамматической формы hatalmad - власть, Power.
E szép, gyönyörű ország,
Kezedben tartod sorsát,
Bármit is remél,
Nélküled nem él!
Эта красивая, прекрасная страна,
Ее судьба в твоих руках,
На тебя уповаем,
Тобою живы
szép еще и "хорошая" (например, о погоде), gyönyörű - "восхитительная".
"В твоих руках ты держишь ее судьбу" (жребий, участь, долю),
"На тебя надеемся, Без тебя не живем.", тут вполне уместно употребить книжно-устаревшие русские выражения.
Csak Veled Uram!
Mindig Veled!
Segíts Uram!
Adj még erőt!
Segíts nekem!
Только с тобой, Господь!
Всегда с тобой!
Помоги, Господь!
Дай еще силы!
Помоги мне!
Видео-версия на на Ютубе
www.youtube.com/watch?v=AxGG8Kzkjs4&feature=aut...
www.youtube.com/watch?v=jeAs5esU57Q&feature=aut...
www.youtube.com/watch?v=k6saOlCRI-M&feature=aut...
www.youtube.com/watch?v=7QJ8fcaVbhE&feature=aut...
несколько отличается от CD - www.zeneszoveg.hu/egyuttes/4649/veled-uram-rock... (по которой сделан этот и дальнейшие переводы)
понедельник, 19 марта 2012
"so now i'm staring down the barrel..."
суббота, 18 февраля 2012
"so now i'm staring down the barrel..."
я отчаянно желаю делится поистине прекрасным.
Янош Варга очень колоритный представитель венгерской музыкальной сцены. Его карьера началась в начале 70-х годов и играл он в совершенно разнообразных направлениях. В 1973 году он был участником двух групп: Angyalok, команды, играющей смесь блюза и рока, и джаз-бенда Vági-Ék. С этими командами он отправился в Польшу, в тур по университетским клубам, позже, в 75, был еще один тур, выступление на Джаз-фестивале Jazz Nad Odra festival. Вернувшись, Яноша Варга вместе с барабанщиком Istvan Kiraly и басистом Peter Moczan основал группу East
В своем творчестве музыканты тяготели к сочетанию индийской и арабской народной музыки с ритмами и элеменатми джазовой и рок-музыки, полифонии и сложным импровизациям
(ой, да кто в то время из поистине умеющих играть и сочинять не тяготел к этому скажите мне )
Первые пять лет группа давала концерты по университетским клубам и городским джаз-клубам в качестве разогревающей команды перед звездами венгерской джазз-сцены (Bela Szakcsi Lakatos, Csaba Deseo, Gusztav Csík, Janos Nemeth). Наконец в 80-х к музыкантам присоединились клавишник и вокалист, и группа переориентировалась в своем звучании на прогрессивный рок.
Их первый альбом вышел в 1981 году под названием Játékok и благодаря стараниям рекорд-лейбла стал известен поклонникам прогрессивного рока по всему миру.
В 1987 году, выпустив с East еще четыре альбома, Янош Варга покинул своих коллег по группе, чтобы начать сольную карьеру.
Свои силы Янош Варга пробовал в самых разныз музыкальных пластах. Как автор песен он принимал участие в создании альбомов East и Crack Orchestra, как композитор - в балете Az áldozat (Жертва), так же он создал авангардную музыкальную группу Art Reaktor. Принимал участие в выпуске альбомов международной группы Energy Project, участвовал в записях в качесве гостя или участника на альбомах Hobo Blues Band, Gitárpárbaj, Meeting Point, создавал музыку для информационных программ (Magyar Millennium, Kossuth Klub, Közéleti Ütköző, Összkép) и рекламных роликов, два из которых - Globex Holding, Prevent - получили Оскар за музыкальное сопровождение.
В 2000 году появилось его новое детище Janos Varga Project с альбомом The Wings of Revelation I, в 2002 вышел диск The Wings of Revelation II и The Wings of Revelation Live DVD.
В 2009 вышел новый релиз Janos Varga Project под названием Elixir, в чьем звучании смешивались самые разнообразные виды народной музыки - венгерской, арабской, циганской, индийской - с элементами арт-рока и тяжелого блюза.
полностью с концертом The Wings of Revelation можно ознакомиться тут. kinozal.tv/details.php?id=878516
Янош Варга очень колоритный представитель венгерской музыкальной сцены. Его карьера началась в начале 70-х годов и играл он в совершенно разнообразных направлениях. В 1973 году он был участником двух групп: Angyalok, команды, играющей смесь блюза и рока, и джаз-бенда Vági-Ék. С этими командами он отправился в Польшу, в тур по университетским клубам, позже, в 75, был еще один тур, выступление на Джаз-фестивале Jazz Nad Odra festival. Вернувшись, Яноша Варга вместе с барабанщиком Istvan Kiraly и басистом Peter Moczan основал группу East
В своем творчестве музыканты тяготели к сочетанию индийской и арабской народной музыки с ритмами и элеменатми джазовой и рок-музыки, полифонии и сложным импровизациям
(ой, да кто в то время из поистине умеющих играть и сочинять не тяготел к этому скажите мне
)Первые пять лет группа давала концерты по университетским клубам и городским джаз-клубам в качестве разогревающей команды перед звездами венгерской джазз-сцены (Bela Szakcsi Lakatos, Csaba Deseo, Gusztav Csík, Janos Nemeth). Наконец в 80-х к музыкантам присоединились клавишник и вокалист, и группа переориентировалась в своем звучании на прогрессивный рок.
Их первый альбом вышел в 1981 году под названием Játékok и благодаря стараниям рекорд-лейбла стал известен поклонникам прогрессивного рока по всему миру.
В 1987 году, выпустив с East еще четыре альбома, Янош Варга покинул своих коллег по группе, чтобы начать сольную карьеру.
Свои силы Янош Варга пробовал в самых разныз музыкальных пластах. Как автор песен он принимал участие в создании альбомов East и Crack Orchestra, как композитор - в балете Az áldozat (Жертва), так же он создал авангардную музыкальную группу Art Reaktor. Принимал участие в выпуске альбомов международной группы Energy Project, участвовал в записях в качесве гостя или участника на альбомах Hobo Blues Band, Gitárpárbaj, Meeting Point, создавал музыку для информационных программ (Magyar Millennium, Kossuth Klub, Közéleti Ütköző, Összkép) и рекламных роликов, два из которых - Globex Holding, Prevent - получили Оскар за музыкальное сопровождение.
В 2000 году появилось его новое детище Janos Varga Project с альбомом The Wings of Revelation I, в 2002 вышел диск The Wings of Revelation II и The Wings of Revelation Live DVD.
В 2009 вышел новый релиз Janos Varga Project под названием Elixir, в чьем звучании смешивались самые разнообразные виды народной музыки - венгерской, арабской, циганской, индийской - с элементами арт-рока и тяжелого блюза.
полностью с концертом The Wings of Revelation можно ознакомиться тут. kinozal.tv/details.php?id=878516
пятница, 17 февраля 2012
Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать... В. Цой (с)
Здравствуйте! )) Большое спасибо за сообщество, узнала с его помощью много интересного. 
Может, кому-то пригодится небольшая подборка по "Ребекке"?
Ссылки на Рутрекер (3 состава):
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3591618
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3432482
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3593046
Немного фото с оф. сайта:
Szabó P. Szilveszter - Jégmosoly:
Может, кому-то пригодится небольшая подборка по "Ребекке"?
Ссылки на Рутрекер (3 состава):
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3591618
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3432482
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3593046
Немного фото с оф. сайта:
Szabó P. Szilveszter - Jégmosoly:
среда, 13 июля 2011
"so now i'm staring down the barrel..."
И снова здравствуйте!=)d
Сегодня, мальчики и девочки, мы погрузимся в мир венгерского heavy-metal вместе с одной из самых успешных венгерских рок-групп Ossian (мистер Адриан Смит - если кто совсем в танке, то это один из гитаристов Iron Maiden - был замечен в футболке с логотипом Ossian =) )
История группы насчитывает две главы. с 1986 года по 1994. И с 1998 по нынешний день. Мало какая команда может похвастаться таким небольшим перерывом в деятельности, это как бы между прочим.
Итак, в 1986 году группа появляется на свет. Мамой и папой стали вокалист Эндрю Пакш (Paksi Endre) и гитарист Золтан Мороти (Maróthy Zoltán). Дополнили коллектив Петер Ковач (Kovács T. Péter ) на басу, и Жолт Галантай (Galantai Zsolt) на барабанах.
Уже в 1987 году группа выступает на разогреве у таких знаменитых по всему миру команд как Pretty Maids, Helloween, U.D.O.
1988 году Ковач (Kovács) был призван в армию, и Laci Palvolgyi занял его место.
Спустя 2 года и две демо-записи группа выпускает свой первый альбом Acelsziv (Сталь. Вполне себе классическое название для группы играющей хэви. Без изысков и прочего выпендрежу)
вредные венгры запретили встраивание, поэтому ссыль www.youtube.com/watch?v=VxXW6i8jkJ0
Группу заметили никто иные, как Iron Maiden. Ну я уже говорил про Адриана Смита и его футболку=)
На протяжении конца 80-х - начала 90-х годов Оссиан были самой успешной группой на венгерской рок и металл сцене. Альбомы выпускались один за другим.
1989 - Felre Az Utbol!
После второго альбома Palvolgyi и Galantai покидают группу, на смену им приходят Габор Вереш (Vörös Gábor)на басу и Золтан Надьяфи (Nagyfi Zoltan) на барабанах.
1990 - A Rock Katonai
В 1991 году на смену Золтан Надьяфи (Nagyfi Zoltan)приходит Чаба Тобола (Tobola Csaba)
1991 - Iteletnap
венгры вредные - www.youtube.com/watch?v=8oLC49sfsAQ&feature=BFa...
1992 - 86-92 (сборник лучшего материала за 6 лет)
1992 - Kitores
1993 - Emberi Dolgok
1994 - Keresztut
авторству творческого тандема Пакш/Мороти принадлежат такие известные всем венгреским рокерам гимны, как Acélszív, Sörivók, A rock katonái
снова ссыль, потому что венгры вредные.
www.youtube.com/watch?v=cWbimcpy4jA
В 1994 году в группе произошел раскол, как это часто бывает, между Золтаном Мороти (Maróthy Zoltán) и Эндрю Пакш (Paksi Endre) и терзаемая разногласиями группа распалась, дав прощальный концерт 14 мая 1994 года. Гитарист Золтан Мороти (Maróthy Zoltán), басист Габор Ворос (Vörös Gábor) и ударник Чаба Тобола (Tobola Csaba) основали группу Fahrenheit. Вокалист же Эндрю Пакш (Paksi Endre) вместе с участниками групп Jericho и Slogan основали проект Wellington (на самом деле, тут я могу сильно наврать, потому что мое знание венгерского на уровне гугл-транслейтора, excuse us=) ) Эндрю Пакш (Paksi Endre) так же выпустил несколько криминальный романов на английском языкее под псевдонимом Пол Трент (Paul Trent)
В 1998 году начинается вторая глава в истории группы. 14 июня 1998 года в клубе E-Club Эндрю Пакш (Paksi Endre) с друзьями дает концерт, на котором играют лучшие песни Ossian. Запись этого выступления позже выходит концертником.
1998 - Koncert
Публика настолько радостно встречает и шоу, и запись концерта, что Эндрю принимает решение о возобновлении деятельности группы. Группа возродилась.
Let the Hammer Fall Split, 1999
Az Utolsó Lázadó EP, 1999
Fémzene Full-length, 1999
Gyújtópontban Full-length, 2000
Titkos Ünnep Full-length, 2001
Árnyékból a Fénybe Full-length, 2002
Hangerõmû Full-length, 2003
Tűzkeresztség Full-length, 2004
A Szabadság Fantomja Full-length, 2005
A lélek hangja Best of/Compilation, 2006
Létünk a bizonyíték Boxed set, 2006
Létünk a bizonyíték DVD, 2006
Létünk a bizonyíték Live album, 2006
Örök tûz Full-length, 2007
Kuldetes Full-length, 2008
Best of 1998-2008 Compilation, 2009
2008 - Kuldetes-
2009 - Egyszer az életben
2009 - Best of 1998-2008
Az lessz a Gyoztes - 2011
Группа Ossian для венгров - культовая. И даже те, кому не нравится творчество этой команды - знают о ней. А после концерта в Дебрецене в 2001 году, когда Эндрю Пакш (Paksi Endre) вышел на сцену настолько пьяным, что мог только невнятно что-то бормотать, появилось крылатое выражение, обозначающее отвратительное исполнение песни "Петь как Пакш".=)
Сегодня, мальчики и девочки, мы погрузимся в мир венгерского heavy-metal вместе с одной из самых успешных венгерских рок-групп Ossian (мистер Адриан Смит - если кто совсем в танке, то это один из гитаристов Iron Maiden - был замечен в футболке с логотипом Ossian =) )
История группы насчитывает две главы. с 1986 года по 1994. И с 1998 по нынешний день. Мало какая команда может похвастаться таким небольшим перерывом в деятельности, это как бы между прочим.
Итак, в 1986 году группа появляется на свет. Мамой и папой стали вокалист Эндрю Пакш (Paksi Endre) и гитарист Золтан Мороти (Maróthy Zoltán). Дополнили коллектив Петер Ковач (Kovács T. Péter ) на басу, и Жолт Галантай (Galantai Zsolt) на барабанах.
Уже в 1987 году группа выступает на разогреве у таких знаменитых по всему миру команд как Pretty Maids, Helloween, U.D.O.
1988 году Ковач (Kovács) был призван в армию, и Laci Palvolgyi занял его место.
Спустя 2 года и две демо-записи группа выпускает свой первый альбом Acelsziv (Сталь. Вполне себе классическое название для группы играющей хэви. Без изысков и прочего выпендрежу)
вредные венгры запретили встраивание, поэтому ссыль www.youtube.com/watch?v=VxXW6i8jkJ0
Группу заметили никто иные, как Iron Maiden. Ну я уже говорил про Адриана Смита и его футболку=)
На протяжении конца 80-х - начала 90-х годов Оссиан были самой успешной группой на венгерской рок и металл сцене. Альбомы выпускались один за другим.
1989 - Felre Az Utbol!
После второго альбома Palvolgyi и Galantai покидают группу, на смену им приходят Габор Вереш (Vörös Gábor)на басу и Золтан Надьяфи (Nagyfi Zoltan) на барабанах.
1990 - A Rock Katonai
В 1991 году на смену Золтан Надьяфи (Nagyfi Zoltan)приходит Чаба Тобола (Tobola Csaba)
1991 - Iteletnap
венгры вредные - www.youtube.com/watch?v=8oLC49sfsAQ&feature=BFa...
1992 - 86-92 (сборник лучшего материала за 6 лет)
1992 - Kitores
1993 - Emberi Dolgok
1994 - Keresztut
авторству творческого тандема Пакш/Мороти принадлежат такие известные всем венгреским рокерам гимны, как Acélszív, Sörivók, A rock katonái
снова ссыль, потому что венгры вредные.
www.youtube.com/watch?v=cWbimcpy4jA
В 1994 году в группе произошел раскол, как это часто бывает, между Золтаном Мороти (Maróthy Zoltán) и Эндрю Пакш (Paksi Endre) и терзаемая разногласиями группа распалась, дав прощальный концерт 14 мая 1994 года. Гитарист Золтан Мороти (Maróthy Zoltán), басист Габор Ворос (Vörös Gábor) и ударник Чаба Тобола (Tobola Csaba) основали группу Fahrenheit. Вокалист же Эндрю Пакш (Paksi Endre) вместе с участниками групп Jericho и Slogan основали проект Wellington (на самом деле, тут я могу сильно наврать, потому что мое знание венгерского на уровне гугл-транслейтора, excuse us=) ) Эндрю Пакш (Paksi Endre) так же выпустил несколько криминальный романов на английском языкее под псевдонимом Пол Трент (Paul Trent)
В 1998 году начинается вторая глава в истории группы. 14 июня 1998 года в клубе E-Club Эндрю Пакш (Paksi Endre) с друзьями дает концерт, на котором играют лучшие песни Ossian. Запись этого выступления позже выходит концертником.
1998 - Koncert
Публика настолько радостно встречает и шоу, и запись концерта, что Эндрю принимает решение о возобновлении деятельности группы. Группа возродилась.
Let the Hammer Fall Split, 1999
Az Utolsó Lázadó EP, 1999
Fémzene Full-length, 1999
Gyújtópontban Full-length, 2000
Titkos Ünnep Full-length, 2001
Árnyékból a Fénybe Full-length, 2002
Hangerõmû Full-length, 2003
Tűzkeresztség Full-length, 2004
A Szabadság Fantomja Full-length, 2005
A lélek hangja Best of/Compilation, 2006
Létünk a bizonyíték Boxed set, 2006
Létünk a bizonyíték DVD, 2006
Létünk a bizonyíték Live album, 2006
Örök tûz Full-length, 2007
Kuldetes Full-length, 2008
Best of 1998-2008 Compilation, 2009
2008 - Kuldetes-
2009 - Egyszer az életben
2009 - Best of 1998-2008
Az lessz a Gyoztes - 2011
Группа Ossian для венгров - культовая. И даже те, кому не нравится творчество этой команды - знают о ней. А после концерта в Дебрецене в 2001 году, когда Эндрю Пакш (Paksi Endre) вышел на сцену настолько пьяным, что мог только невнятно что-то бормотать, появилось крылатое выражение, обозначающее отвратительное исполнение песни "Петь как Пакш".=)